John Abraham российский фан-сайт - «Я тот, кто смеется последним» / ‘I am having the last laugh’
Воскресенье, 05.09.2010, 10:42

Опросы
Какая роль, на ваш взгляд, Джону наиболее удалась?
Всего ответов: 951

Оцените наш сайт
Всего ответов: 539
Наша кнопка
Друзья сайта
Johnny Depp Fan - первый российский фан-сайт Джонни Деппа
Сайт поклонников Расселла Кроу
Dishayen :: Две Звезды - www.Dishayen.com
Статистика

Онлайн всего: 2
Гостей: 2
Пользователей: 0
‘I am having the last laugh’
July 04, 2009
First Published: 17:00 IST(5/7/2009)
 
«Я тот, кто смеется последним»
 
 Отзывы на фильм «Нью-Йорк» были ошеломляющими, и, со всей скромностью, я должен сказать, что это потрясающе – быть принятым публикой так полно. Один из лучших откликов на фильм пришел от британской леди по имени Венетия. На сайте Yashraj она напечатала отзыв, который исчерпывающе говорил о моем персонаже в фильме и его эволюции. К концу статьи она сказала: «Если у кого-то еще есть вопросы по поводу способности Джона играть, они должны замолчать и пойти посмотреть «Нью-Йорк».
Как актер я не лишен этой странной причуды – желания, чтобы публика увлеклась моими фильмами настолько, что это заставило бы ее обсудить фильм и вопросы, которые он поднял. По большому счету неслыханный успех «Нью-Йорк» просто доказывает то, во что я  всегда верил – наша публика эволюционировала, и если мы дадим ей хорошее кино, она примет это с распростертыми объятиями. Я верю, что на протяжении лет создал репертуар такого кино – скорее качественный, чем количественный. «Кабульский экспресс», «Пагубное пристрастие», «Вода», «Нью-Йорк»... все это фильмы, которые вызывают дальнейшие дискуссии. И большая часть притягательности «Нью-Йорка» в том, что он связан с дебатами, в которые сегодня вовлечены все слои общества, особенно общины нацменьшинств. Оба героя – Иррфана Кхана и мой – представляют две разные стороны «барьера» и способствуют тому, что люди отстаивают собственные аргументы. Я могу заметить, что в индустрии есть странное ощущение сюрприза, потому фильм прошел так хорошо. Люди поздравляют нас, но в то же время кажутся удивленными – и это потрясающее ощущение.
Перед тем, как начать писать это, я был на обсуждении сценария и спросил себя – а почему я вообще там был? Правда в том, что для каждой роли необходима подготовка, и честный исполнитель никогда не воспринимает себя или свою аудиторию как должное. Вот почему всегда важно продолжать учиться и продолжать расти.
Обозреватель даже написал : «Теперь Джон может отложить свои плавки (из Dostana), потому что актер Джон Абрахам прибыл.» И хотя я чувствую, что нескольким из лучших фильмов никогда не было дано настоящего шанса, «Нью-Йорк» повысил для меня планку. Но именно сейчас я не ощущаю никакого давления. По правде говоря, я тот, кто смеется последним.»
 
Перевод mari
Подготовлено Arizona
Copyright MyCorp © 2010 | Создать бесплатный сайт с uCoz