John Abraham lets rip on relationships, emotions and baring all on screen
by Binu Sivan
04.07.2009

 

 

"Я не дал бы Абхишеку уйти!"
Джон Абрахам открыто об отношениях, эмоциях и полном обнажении на экране

 

Джон Абрахам всегда попадал в новости по правильным причинам, но после его последнего фильма «Нью-Йорк» имя актера часто упоминается в сплетнях, связанных с личными отношениями. Ради шутки, в добровольном интервью журналу Masala!, Джон, который все еще восстанавливается после перелома лодыжки, проливает свет на его «отношения», с энтузиазмом отзывается о Бипаше и говорит о своей первой любви – актерстве.

Как твоя лодыжка?
Уже намного лучше – все еще в гипсе, и я везде хожу с костылем.

 

С фильмом «Нью-Йорк» ты возвращаешься к более темной теме. Расскажи нам об этом побольше.
Я наслаждаюсь возвращением к более «темным» фильмам – это то, что мне нравится делать больше всего. Но этот фильм не такой мрачный, как триллер. Это коммерческий фильм на основании событий 11 сентября. Но это не кино, «бьющее» Америку. Скорее,  объективный фильм о трех друзьях. Мой персонаж Сэм (Самир) кто-то, в ком любой индиец или азиат – неважно, в США, Дубае или Африке – может узнать себя.

 

Тебе принесла удовольствие работа над этим фильмом?
Перед съемками я жил, пропитываясь этим героем. Я выполнил домашнюю работу, которая началась во время съемок «Кабульского экспресса» в Афганистане. Я встретил афганцев, маджахедов, американцев и канадцев – я слышал их рассказы и работал над профилем своего персонажа.

Как ты, Нейл и Катрина отдыхали вдали от дома? Вас окружали толпы фанатов или, по сравнению с Индией, передвигаться было немного легче?
Было сравнительно легче. Мы снимались в Филадельфии, где меньше индийцев, чем, скажем, в Нью-Йорке. Каждый день был расслабляющим. Съемки там длились три месяца – думаю, это самый долгий период в истории кино (смеется). И он был такой же веселый, как работа над «Дружбой».

 

«Голая» сцена, о которой столько говорят, на самом деле часть скорее травмирующей сцены в тюрьме, не так ли?
Информационное заявление –  я надеюсь, никто не говорит об этом (обнажении), вместо чего сосредотачивается на самой сцене. Слишком большое внимание к голому телу, в то время, как это не главный акцент в этом фильме.

Как сцена повлияла на тебя? После нее ты чувствовал себя эмоционально расстроенным?
Это тяжело – полностью обнажать себя и свои эмоции. Это действительно опустошает. Ты сливаешься с персонажем и тем, через что он проходит, и для тебя, как для актера, трудно отделиться от этого после съемки.

С кем тебе было легче найти общий язык – с Нейлом, мужчиной-коллегой, или с Катриной, женщиной-коллегой?
Если честно, вам должно быть комфортно с людьми. Это не специфика пола.

Как ты думаешь, эти сплетни, связанные со звездами фильма, пускаются в ход пиар-машиной для привлечения внимания?
Сплетни? Это вы о той из них, что у нас с Нейлом роман? (смеется). Все к месту, но вы знаете – я не позволили бы Абхишеку уйти. А если серьезно, это смешно, и даже публика и читатели это понимают. Но я не думаю, что это работа пиар-компании. Мы, актеры, точно не чувствуем особой гордости при упоминании о подобных вещах.

Так тебе было неловко встречаться с коллегой после этих ходящих кругами слухов?
Вовсе нет! Если я буду чувствовать неловкость из-за слухов, тогда я не смогу работать с любой актрисой или даже с Абхишеком, раз уж на то пошло. На самом деле мы продолжали работать дальше и не упоминали этих слухов вообще.

Как получилось, что ты не пришел на награждения IIFA в этом году?
Я сломал лодыжку. Но Бипаша была там и я подумал, что она выглядела красиво. Она выглядела, как мечта.

Нейл говорит, что хотел бы тело, как у тебя. А чьи данные хотел бы ТЫ?
Брэда Питта – и это не только из-за того, как он выглядит, но также из-за его убедительной работы. Вы знаете, он сделал «Бабеля» и «Трою»! И он принадлежит к тому типу актеров, которые беспокоятся не о длительности своей роли в фильме, а о ньюансах персонажа. Я тоже чувствую себя очень защищенным как индивидуальность, как актер, и я не беспокоюсь о длительности роли. Я тяжело работаю над фильмом и твердо верю, что деньги публики не будут потрачены впустую. Я готовлюсь и тяжело работаю над ролью. Прошли те дни, когда звезда могла играть себя снова и снова в разных фильмах и этого хватало.

Сейчас я беру перерыв между фильмами, чтобы иметь возможность пройти курсы и поработать над моим песонажем. Ранее люди обвиняли меня в том, что я слишком вычурный. «Узник прошлого» стал тому примером. Аббас сказал мне: «Внешне ты не можешь выглядеть, как Джон Абрахам.» Поэтому я спросил его: «Что ты имеешь ввиду?» Он сказал: «Для начала ты должен сбросить вес и еще поработать над тонкостями персонажа.» Сейчас я сижу над каждым ньюансом сценария. Мы репетируем наши тексты, потому что там есть замысловатые замечания и шутки, которые надо перед съемками знать наизусть.

Были серии фильмов, связанных со спортом, которые недавно вышли: «Индия, вперед», «Победа», «Забей гол!», скоро появится и Hadippa. Как ты думаешь, твой фильм Hook Ya Crook пострадает или выиграет от этого?
Будь то комедийное буйство, спортивная встряска, мелодрама или мюзикл, ты должен сделать хороший фильм. Вот как все елементарно.

Центральный подающий Баладжи вывел из игры твою лодыжку во время съемок Hook Ya Crook...
Какое-то время Баладжи смотрел, как я отбиваю, после этого спросил: «Ты комфортно себя чувствуешь на линии подач?» Я сказал «да». Вот он и подал мяч, который полетел со скоростью 135-140км/ч. Должен сказать, что он действительно очень хорошо подает. Так хорошо, что сломал мне ногу!

 

Быстрый опрос:
Крикет или футбол: Футбол
Мотоциклы или быстрые машины: мотоциклы
Малаяли или Парси: Оба. Я наполовину Парси – наполовину Маллу.
Рокки или Рембо: Хммм... этот сложный. Рокки!